|
English Summary/英文概要： In 1983 award-winning physicist Gary Holz was diagnosed with chronic progressive multiple sclerosis. By 1988 he was a quadriplegic. Then, in 1994, his doctors told him he had two years to live. Desperate and depressed, he followed a synchronistic suggestion and went to Australia to live with a remote Aboriginal tribe. Arriving in a wheelchair, alone, with almost no feeling left from the neck down, Holz embarked on a remarkable healing transformation of body, mind, and spirit and discovered his own gift for healing others.
Written at the request of the Aboriginal healers Holz worked with, this book reveals the beliefs and principles of the 60,000-year-old healing system of the Aborigines of Australia, the world’s oldest continuous culture. Chronicling the step-by-step process that led to his miraculous recovery, he explains the role played by thought in the creation of health or disease and details the five essential steps in the Aboriginal healing process. He explores the use of dreamtime, spirit guides, and telepathy to discover and reprogram the subconscious motivations behind illness--a process that enacts healing at the cellular and the soul level, where the root of physical illness is found.
Supported by modern science, including quantum physics, Aboriginal medicine enables each of us to tap in to healing support through the power of the body/mind/spirit connection.
Chinese Summary/中文概要： 1983年，获奖物理学家Gary Holz被确诊为慢性多发性硬化症。到1988年，他已经四肢瘫痪。1994年，他的医生告诉他，他只能再活两年了。怀着绝望和沮丧的心情，他听从建议前往澳大利亚与一个偏远土著部落共同生活。刚到那里时，他独自一人坐在轮椅上，颈部以下几乎没有知觉。此后，Holz踏上了身、心、灵疗愈的旅程，并发现了治愈他人的礼物。
本书根据原住民医师的要求写作，揭示了澳大利亚原住民长达60000年的疗愈系统的信念和原则。他详细记载了自己逐渐恢复健康的过程，解释了思维在健康和疾病中的作用，以及原始疗愈过程的五个基本步骤。他探索利用梦境、精神指导和心灵感应发现并重新编码疾病背后的潜意识动机——一个在细胞和灵魂层面（即身理疾病发生的根源）激活疗愈系统的过程。
由包括量子物理学在内的现代科学的支持，原始医疗能够帮助我们每个人通过身心灵连接的力量获得疗愈支持。（LYR）
Awards/获奖情况： “我们中的许多人所寻求的并非更多信息，而是能够与灵魂产生共鸣的智慧的引导。这本充满了爱、滋养和真理的书籍可以成为我们通向真我和各个层面的疗愈道路上的一块指路牌。作者将他们在这条神圣道路上的经验通过本书与读者们进行分享。”——Rik Roberts，心理学家，退休记者 "What so many of us seek is not more information but guided wisdom that resonates with a deep place in our soul. One of love, nurturing, and truth that acts as another breadcrumb on the path to our true selves and healing at all levels. Robbie and Gary Holz’s footsteps on this sacred journey are what they share with readers in this book and in their work." (Rik Roberts, psychologist and retired journalist)
|
